Skip to content

斯托克代尔悖论

战略上乐观,战术上悲观。

斯托克代尔越战中的美军军官,被囚禁后凭借优秀的心理素质最终得救。

我从不失去信心,我非但坚信我会走出战俘营,并且将迎来胜利。这段战俘营的经历在我人生中意义非凡。(I never lost faith in the end of the story, I never doubted not only that I would get out, but also that I would prevail in the end and turn the experience into the defining event of my life, which, in retrospect, I would not trade.)

乐观主义者没有活下来,因为总在期待下一个日期前(感恩、圣诞)能被释放。

这给人一个很深刻的教训,就是决不能丧失必胜的信念,并且永远不要将必胜的信念与所面对的残酷的现实混为一谈。

这是一个非常重要的教训——你不能把信念和原则搞混。

  • 信念是:你一定能获得成功——这个信念千万不可失去。

  • 原则是:你一定要面对最残忍的现实——无论它们是什么。

战略好比掌舵,战术犹如划桨。战略上乐观意味着掌舵者不迷失方向;战术上悲观意味着划桨者不松懈。

Ref: